Twitter
■CALENDAR
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< November 2019 >>
SELECTED ENTRIES
CATEGORIES
ARCHIVES
■MOBILE
qrcode
■LINKS
■PROFILE
■OTHERS

LSS Laboratory blog

日々の話(仕事の話が多めなとりあえず岡部個人のブログ)
NICKと北京で食事
先月Nickと一緒に中国をまわったときの写真をUPするのを忘れたので思い出の為に更新します。
見ている方はつまらないと思いますがご了承ください。
北京といえば北京ダックなので歴史のあるお店に行きました。予約するか2時間以上待つ覚悟で行かないと入店できない人気店です。
RIMG0001.JPG

理由はすべて自分で作っている事。多くの小規模のお店は半完成品を購入している事が多い。
RIMG0002.JPG
RIMG0003.JPG

目の前で切ってくれます。
RIMG0006.JPG
RIMG0007.JPG
RIMG0008.JPG
RIMG0010.JPG
RIMG0015.JPG
RIMG0017.JPG

この日は万里長城まで往復6時間(滞在は10分)の移動で少しお疲れのNick.
RIMG0021.JPG

部位ごとに分けられていきます。
RIMG0018.JPG
RIMG0025.JPGRIMG0026.JPGRIMG0023.JPG
RIMG0022.JPG

おいしくいただきました!!
RIMG0027.JPG
3人で飲み物と前菜、ダック一羽で6000円程度。
日本の1/3-1/5程度でしょうか。
楽しい時間をすごせました。



| 你好 香港!! | 10:29 | - | - | - | - |
香港も暑い。solermaxとのミーティング
2日に一回はスカイプでミーティングしているsolermaxのjohnson-san。
LSS中国スタッフでは処理しきれないマニアックな製品の品質管理や発送業務の一部を
お願いしたりしています。
毎月の出張時には必ず忙しくても夕食を一緒に食べる関係です。

ちなみに今日はとても暑いので上半身は裸で仕事。
eco&ワイルドです。
他のスタッフも日常的に裸だったりしますが。。。



出会いは。。2005のCIPS(中国の展示会)
この商品がきっかけでした。
センスがいいなぁと思ったメタハラのパッケージ


日本にも遊びに来ています。香港にはリーフ水槽がほとんど店内にはないので
N店さんのように一般の人も外から見れる店舗作りに感動していた二人。


懐かしい人も映っていたので。


最近忙しくて日本に来ていないのが残念。
いい仕事して、日本に早く遊びにきてね-。来週から北京ですが
香港も雑誌広告の打ち合わせで立ち寄るのでご飯食べましょう。
これからもよろしく。(goole翻訳で訳して読んでくれるかなぁ)



| 你好 香港!! | 15:07 | - | - | - | - |
香港に到着 シュリンプショップ訪問とsolermax
ドイツから香港へきました。
時差の影響は少ないのですが最後の日にドイツ観光で満喫してしまいなかなか仕事モードに入りません。。。

さてさて訪問させていただいたショップさん。CG水族物語
IMG_1133.JPG
吉本さんーー  早く追加しないと!! のこり2匹みたいす。
IMG_1132.JPG
なぜかビリケンさんが。
IMG_1131.JPG
IMG_1130.JPG

そしてクリムゾン香港(クリスタルガーデンさんへ)さんへ
かなり大型の綺麗な個体。


閉店後でも快く対応してくれたNIGONS
たくさんオーダーをいただきました。
IMG_1134.JPG

そして、仲良しのsolermaxへ。
水槽の設置から帰ってきたsolermaxのお手伝いの二人。
香港は裸の人口高いです。これからもっとこんな人たちが増えます。
IMG_1119.JPGIMG_1118.JPG
| 你好 香港!! | 12:27 | - | - | - | - |
みんなでご飯
香港中国は連休でしたがどの会社の方も快く迎えてくれました。
夜はいろいろなお客様と一緒に食事。
せっかくだからという事でジョージがシーフードをご馳走してくれました。

何度かブログでも紹介していますが観光客が行くお店ではなく、香港の人がちょっと遠出しておいしいものを食べる時に行く地域のレストランです。
このエリアは漁師町で市場と併設されています。

中国が目の前で10年位前までは泳いで密入国する人も多かった場所。
IMG_0607.JPG

朝の活魚入荷時に使うエアチューブやストーンがたくさん
IMG_0614.JPG

カキも有名で山になっています。(カラ)
IMG_0612.JPG

水の透明度も高くクリーンです。
IMG_0615.JPGIMG_0616.JPG

中国のメーカーさんと合流。
IMG_0618.JPGIMG_0620.JPG
ジョージの息子 リコ君。いつもハンサムだね。
右脳トレーニングドリルをずーっとやってました。
IMG_0622.JPG
今日これから1社とミーティングしてから日本に帰国いたします。

| 你好 香港!! | 09:48 | - | - | - | - |
soler maxのオフィス水槽もうすぐ完成
香港 チェンワンにあるオフィスの模様替えを前回からしていました。
本格的に岩組みや生体が入るのはまだ先ですが先月と今月手伝ってきました。
soler maxとはとてもいい関係で、もう10年近くの付き合い。
香港に行くと迎えに来てくれ、帰国時もいつも送ってくれます。
そんな話はおいといて水槽ですね。

入口入ったところの水槽。3段水槽です。
上段に海草とライブロックのフィルター
__ 4.JPG
横に外部式のBBK.
__ 3.JPG

こちらメイン水槽。
台の色のセンスが。。。 友達なので遠慮なくダサいといったら落ち込んでいました。
ごめんね。
__ 5.JPG
メインポンプでも流れを作るためにRD-2を使用。
342.JPG33.JPG
こちらもメインスキマーはBBKの外部式
1.JPG
先月みんなで床も張り替えました。
423.JPG
先月工事を一緒にしたみんなと夜ご飯。
食事の時に知ったのですが大工さんではなく消防署で働いているアクアリストの方だそうです。あまりにも仕事がプロのようだったので。。。
2.JPG

そして今回。床いい感じ。
壁も青一色に。こういう専用部屋ほしいですね。

__ 1.JPG

そしてこちらの水槽。とんでもなく贅沢な水槽なんです。それは。。。


キャビネットが1本の木から作った特注品です。
樹齢100年近い原木を中国に買い付けにいき家具職人に製作を依頼したキャビです。
買い付けに行ったときの写真も見せてもらいました。


水槽の裏側。 
43.JPG
毎月行くのが楽しみです。

そして、倉庫部屋になにやらでかいボトルが。。。
なんとなく想像していましたが聞いてみると植物プランクトンを増やして
販売し始めたとの事。なかなか評判らしいです。
LssではAraga Genの製品がそれですね。
__ 2.JPG
いつも SolerMaxには驚かされます。
| 你好 香港!! | 16:24 | - | - | - | - |
香港のiPhoneの普及率に伴いこんなもの
以前にもいろいろな販売機をブログで紹介させていただきましたが香港ではこんな販売機があります。
なんだかわかりますか?
__ 2.JPG
 

これはiPhoneのジャケットやバッテリー・ケーブルなどを販売する自販機です。
香港の駅の中にあります。プリンターのインクを販売していた自販機と同じ機械でした。
__ 4.JPG
画面磨きみたいのも販売。
__ 3.JPG

個人的に香港の20-30代のiPhoneの普及率は世界一ではないかと思います。
そんな国なので成立するビジネスなのかもしれません。
| 你好 香港!! | 23:59 | - | - | - | - |
香港の一日と香港マーケット本格的にスタート
昨日は大忙しの一日でした。

まずはこの方と打ち合わせ。
香港の海水マガジン"アクアゾーン"のオーナー アルバートさんと打ち合わせ。

実はこの方、日本語できます。なぜか大阪弁です。

年に2-3回あっていた程度のですがこれからは頻繁に会っていろいろ話す機会が増えそうです。というのもReef octopusやいくつかの日本製品・LSS製品の販売をアジアマーケットで始めるからです。
今回、アクアゾーンにはReefOctopusとMzoneさんのライトの広告を入れました。
日本のLSSの広告と違ってカラーですね。笑笑

そして、今日が発売日だったのでお昼ご飯をい一緒に食べながら到着を待つことに。その間に香港やアジアでのビジネスについてのヒントをいただきました。
今回の号はインド特集のようです。

そして、このアルバートさんはダイビングや写真もプロ級なんです。
いろいろ写真を見せてもらうと。。。。
若い女性の写真がなぜかたくさん。最近結婚したらしくよくできた合成写真がありました。
すごくうまくできてるねーと言ったら、本物だよといわれました。
その写真がこちら

35mの海中で撮影したそうです。大人数での撮影だったそうです。(ですよねー)
奥さんもダイビングがお好きなようでこの写真を撮ることになったそうです。
スケールが違います。
雑誌は儲かるのでしょうか。日本雑誌界のキングもお金持ちなのでたぶん間違いないでしょう。
写真を見ながら話をしていると奥様到着。
クリスマス&日曜日でパーティー事。うらやましい限りですが私はショップに営業と集金。
アルバート夫妻もredbeeを見たいとの事で一緒にELOSの代理店をしてもらっている水族物語へ。
壁には新しく大きなポスターが貼られていました。
中央にはRossさんの山口社長の写真もありました。(余談ですが来月からZEOvit始めてくれるようです。)

彼は海水ショップも始めたのでこれからいろいろビジネスが広がりそうです。

そして、久しぶりに漁情さんにもいきました。
日本のいろいろな製品の代理店をされています。
あまり取引はありませんがとてもいいオーナーです。

店内の淡水水槽にはmazaraが設置されていました。
贅沢ー。


そして、香港えび業界のプリンス。
クリスタルガーデンのジャッキーさん。
クリムゾンさんの良質なえびがたくさんいました。
年末で急がしそうで顔がちょっと疲れていたかなぁ。


そして、もう一軒。
台湾系のえびを販売してるNigonsさん。
店長さんは英語がお得意で今後いろいろな仕事を共有できそうです。


もう一軒ショップがあるのですが時間の関係で今回はいけませんでした。
香港のお店のオーナーはみんなとても若いです。
お互いの苦労もわかるし、変なしがらみみたいなものもないので仕事していて楽しいです。

今月は中国・香港に3回もきてしまいました。
どたばたの一月でしたが最後によい仕事ができました。
ただ、その分日本での仕事がいい加減になってしまった部分がたくさんあります。
1-2月は海外に行かずに専念するつもりです。
まずはZEOvitとRadionですね。
明日のブログで特別なパーツを作ったのでご紹介します。

これから最後にsolermaxの事務所に行って日本に帰国いたします。

| 你好 香港!! | 10:48 | - | - | - | - |
えびショップさん訪問と香港の雑誌に広告
年末まで休みゼロの岡部です。
好きで働いているので苦ではないのですが最近眠いです。
でも、僕だけじゃないんですよね。
度々ブログに書いているジョンソンもその一人。
彼は日曜日に中国から夕方戻り僕と打ち合わせ。今日も朝から中国の工場に行くそうです。
昨日はミーティング優先で夜ご飯を食べたのは夜中の2時。
いつも感謝です。


昨日の午前中は香港のショップさん4件ほど集金。
そして、こちらが来週OPENのELOSの用品(えび関連)の代理をしてもらっている水族物語の
新しいショップです。
まだ、全部に水がはれていませんが以前のショップより格段にレベルアップしています。



来週開店イベントがあり急用で行けなくなった錦えびさんの変わりに僕が水槽のセットアップをするらしいです。この水槽でセットとのこと。
という事で来週の日曜日にまた香港・中国に行く事になりました。


そして、マーケットを歩いているとなにやら別のショップさんが開店したようで。
LSSには声がかかりませんでしたが。。。
それにしてもカミハタさんのヴォルティスは人気ですねー。
日本のブリーダーさんのえびが並んでいました。手荷物で持って帰ってきたとの事。
ちなみに手荷物は香港でも違法になるので注意してねとアドバイスしておきました。。。
(LSSに依頼してくれれば貨物でおくりますよー ・・・宣伝)





これから博多えびや錦えびを海外で販売していくにあたりコピー(名前だけ日本のブリーダーさん)を最小限に抑える方法を考えなくてはいけないと思いました。


そして、写真撮り忘れてしまいましたが香港の海水魚雑誌のオーナーアルバートさんに会いました。今回LSSが正式に香港のマーケットにリーフオクトパス・エムズワンを販売するので広告の契約です。
アルバートさんとは8年くらいのお付き合い。
日本語が話せるのでとても楽です。たまに意地悪で中国語・英語・日本語mixされます。
日本に比べだいぶ広告費は安いのですが費用対効果は不明なのでとりあえず1年間の契約。
がんばらなくては。

そうそう、今回初体験なのですがアイスコーヒーと紅茶をミックスしたもの。
新しい味でした。でも香港では有名とか。
8年間来ているけど初めてだよアルバートさん・・・ほんとに有名?
香港に遊びに行かれたときはオーダーしてみてください。 


そして、マーケットでカワリギンチャクを発見。

日本から輸入されたものらしいです。
てっきり香港で取れるのかと。。。。。そう甘くはなかったです。
水温低くしないと・・・



みなさん今日のブログで期待してるのはZEOvitキャンペーンですよね。
まだ、ホームページが作れていないので夜に日本に帰国したらブログで詳細はアップします。
ZEOの小型リアクターも完成しましたのでご期待を。
| 你好 香港!! | 09:57 | - | - | - | - |
香港の新しいモバイルフォンショップの形とiPhone4S
10年以上の付き合いになるドイツのgrotechと約1週間も一緒にいた事は初めてです。
香港で彼らの代理店やいくつかの店を一緒にまわりました。
僕の大好きなワンタンメンのお店。
彼らも知っていたようで香港に来ると食べるとの事。衛生的なお店とはいえませんがとてもおいしい店です。

そして、夜はsoler-maxと情報交換


翌日は、オフィスで打ち合わせの予定で今回も香港で買い物は無理だと思っていたら
香港の携帯電話の会社からSMSとe-mail.
4Sが入荷したのと特別価格で提供してもらえるとの事。
しかも、0時まで営業で新しいスタイルのショップをOPENしたのできてね− 見たいな感じでした。
11時に食事とミーティングが終わってたのでダッシュでショップに。
すると。。。。。
今までのようなモバイルフォンショップとはまったく違いカウンターがないショップで、ソファーやここのテーブルに座りながら説明を受けたり、契約したりするスタイル。

手前の人は爆睡してました。

この奥もソファーになっています。

アクセサリーコーナー

写真撮らなかったのですが、ストーン系のデコ素材と加工をしてくれるブースやカフェも併サービスの時代ですね。。。
カフェも無料だと思うのですが
とても気分がいいです。

そして、特別価格!!約30000円

月に数日だけの使用なので安い2000くらいのプランで継続契約しました。

0時までの営業。。
香港のパワーを感じました。



| 你好 香港!! | 10:32 | - | - | - | - |
iPhone5ついに発売。。。 とマック新商品
中国がまたもやってくれました。
iPhone5i Phone4Sの偽物。。。。。。
あとで文句言われてもいいように大文字と小文字を巧みに使い分けていました。
恐るべし!!


そして、中国マックの新商品
トルティーヤみたいなものです。TVで宣伝していてつい食べたくなり。。。

見本写真とは違いますがおいしかったです。

今日の午後から香港。ショップさんに営業です。

| 你好 香港!! | 10:59 | - | - | - | - |