March 2024  |  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

2017年・2018年の本日は

 

恒例の昔振り返り。

2017年の本日は、中国の深圳に出張。
redstarfishの社長micoo-sanとtina-sanさんと夜のいちご狩り。
普段は閉館しているのですが、苺園の方々が懐中電灯で照らしてくれながらの苺狩りでした。
ホテルチェックインする時にスーパーカゴにいっぱいの苺がちょっぴり恥ずかしかった記憶(笑笑)

画像に含まれている可能性があるもの:1人、屋外

 

2018年の本日-明日は、中国の深圳と広州にいました。
深圳のスキマー工場2社、広州のスキマー工場に訪問し、夜るはdannyと広州でご飯食べてたようです。
久しく中国にも行けてないですし、日本でもちゃんとした中華食べれてない。。。なぁ。
Uberも味気ないしなぁ。。。。 
会社から横浜中華街も近いのですが。。。。の今日この頃でした。
画像に含まれている可能性があるもの:食べ物
来年はいけるのでしょうか。。。
オンラインでも商品の打ち合わせはできますが、、いいものは簡単には作れないです。
やっぱり工場で数日はこもって作業しないと。
来年の今頃には何とか海外出張もできるようになっていることを願うばかりてす。
それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを〜

 

 

すこし遠征(中国)

今日はLssとして取引きするかどうか最終決定の為に工場へ。
訪問する会社は数年前から知っていて、海外の数社のお知り合いからも推薦をいただきました。
品物は何度かテストしていますが、現場見ないと取引きできない性格なのでご訪問。
朝6:00ホテルでて東駅から南駅へ。

とにかく南駅は広い!!

72526113_2999536490106590_393712792961548288_n.jpg

73017974_2999536483439924_1966417615031107584_n.jpg

72453958_2999536453439927_6916246653485711360_n.jpg

 

朝ごはん食べて南駅から新幹線で出発。

72343142_2999536443439928_6847024717115686912_n.jpg

 

依頼していたサンプルもかなりよくできていました。
早速依頼頂いているお店様には写真送付。

73130926_3000391270021112_1583624076339970048_n.jpg
大きな工場では無いけど安心してまかせられそうです。
工場の職人さんも顔覚えてくれていた方がいて嬉しかったです。

72550669_3000391286687777_157116603836661760_n.jpg
昔の様にオリジナルもリリースできそうです。
この会社の近くにダニーの会社が引っ越したみたいで迎えにきてくれました。

73289429_3000391340021105_892142923028627456_n.jpg
駅まで送ると言われ優しいなぁと思いきや。。。ショールームに連れて行かれるようです。。
写真のマンションはダニーが買ったマンション。
景気いいなぁ。。。

72662047_3000391370021102_872134637491585024_n.jpg

 

会社ではいろいろな製品を見せていただきました。

テストして日本で販売できるか確認予定です。

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

中国のお客様がきてくれました。

台風19号の被害に遭われた皆様に心よりお悔やみとお見舞いを申し上げます。

 

本日は、貴州より日本のアクア用品を毎月購入頂いている取引き先のご夫妻がホテルに来てくれました。

s.jpg
日本の淡水メーカー様の製品を中国で総代理店として販売されたいとの事で、間にLSSが入り仲介をさせて頂く事になりました。
今回はその日本メーカー様との契約書にサインしていただく為の打ち合わせ。
お昼食べて解散予定でしたが、久々にお会いしたので打ち合わせが長引いてしまい、pm4:00から昼食となりました。
pm6:00に解散となり7時間ミーティング^_^
まさかのロングミーティングでしたが、日本の製品を多くの方に紹介していただけたらと思えば問題なーし。
毎度会うたびにたくさんお土産くださるので、今回は荷物が多く手ぶらで来てくださいねと、失礼ながら伝えたのですが、、、

生キウイ🥝 Boxで頂く事に。
あと二日で食べ切れるか?^_^?^_^?
それ以前にナイフが無い、、、

ss.jpg

 

ssss.jpg

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

 

 

 

中国新幹線

最近の中国新幹線は地方でもこのマシンが導入されて超不便に。
切符買う時は仕方ないにしても、乗車と下車でもパスポート読み取られ、顔写真も取られます。
悪い事してるわけではないですが、、、中国の方はIDカードタッチで一瞬ですが、私は10秒以上。後ろに並んでる方からは睨まれるは、なんか言われたりでイライラ。。。

72424186_2993637587363147_7831780861761552384_n.jpg

 

話変わって、夕方見かけた2.3人乗りに改造されたチャリ。
3人乗りの一番前は、、、、^_^

72485664_2993637627363143_8522246147933208576_n.jpg

 

72616531_2993637704029802_4441422210460024832_n.jpg

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

reptizooで運動会 ?!

9月から展開するReptizooのレクリエーション運動会&Boot Camp。
日本でも数年前から流行ってますね。
67403974_2837081189685455_6262855842840707072_n.jpg
67876718_2837081176352123_1919801916901031936_n.jpg
Reptizoo の社員さんはみんな若いから体力もあるし、仲良しです。
また、お弁当でなく自分たちで作りチーム力アップ。
67180730_2837081169685457_3598244500176109568_n.jpg
67409004_2837081166352124_2864950525978214400_n.jpg
中国爬虫類用品メーカーで最も高品質で最大規模のメーカーの日本代理店になれ私は最高にラッキーです^_^
チームのみんなが素晴らしい!!
9月よりLSSで展開のLepLab
ほとんどreptizooの製品がメインになります。
爬虫類でこのブログを見ていただいている方は少ないと思いますがよかったらお気に入りに入れておいてください。

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを〜

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを〜

 

済南市に。水槽の打ち合わせ

済南市

いいホテルしかあいて無く。。。

当たり前ですが景色は最高です。。。

高いといっても深圳などのいいホテルに比べたら1/3でございます(笑)

64230316_2753107751416133_464227548847407104_n.jpg

 

水槽メーカーさんへ

店舗向けのフラグ水槽もいい感じに。

62556479_2753519134708328_254945277255876608_n.jpg

 

62485022_2753686904691551_3176557812121600_n.jpg

 

キャビネット内にもマット敷いたり、細かい作業も結構やれそうです。

62431736_2753519141374994_8155710232983502848_n.jpg

 

白のPVCかと思ったら白のガラスでした。
ガラス白底水槽とかにも使えるかも。

62442340_2753686974691544_1003311159278829568_n.jpg

 

製作中の水槽でクリップの傷防止にトランプを使っているのは特に意味はないそうです。(関税にはお怒り^_^)

62599872_2753519208041654_4562333176294277120_n.jpg

 

新旧両方の街が見れるJinan市
夜散歩してみました。

64211091_2755079247885650_520666614572515328_n.jpg

62554174_2755079324552309_5303856170392354816_n.jpg

 

62063322_2755079357885639_4650671372148670464_n.jpg

 

64503128_2755079284552313_6391312907300241408_n.jpg

 

64314135_2755079404552301_111075095589421056_n.jpg

 

64322334_2755079451218963_1729431421400907776_n.jpg

 

水槽メーカーさんと打ち合わせして、青島に戻ります。

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

ペット市場とアロワナファームへ

中国のペット市場にて代金回収と打ち合わせ。

61260754_2723462914380617_1984233985483472896_n.jpg


着色した亀に続きカエルも 発見。

さすが中国!!

61239100_2723462881047287_37721430745415680_n.jpg

 

この後 アロワナファームさんへ。

写真NGでしたがとても勉強になりました。

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

 

Go広州

今日から中国へ

61196835_2721339224592986_5855738130530828288_n.jpg

 

機内プログラム見てのんびりできる時間ですが、今回ばかりは最終の決算処理に。。
これからlss生活でもっと慌ただし1ヶ月がスタートします^_^

61415973_2721339174592991_4769644882530664448_n.jpg

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

東京へ

始発の地下鉄で空港へ。
東京に戻ります〜

57155460_2646765712050338_657158562115485696_n.jpg


春節後初だったので一日平均2.3社訪問し、かなり疲れました。帰りのフライトでCクラスは助かります。
最近ラッキーな事に3フライトに一度くらい無料でアップグレードしていただいております。

57317127_2646765485383694_7617489047690149888_n.jpg


Mary poppins見たいところですが、取説終わらせないといけないのでおあずけ^_^

57678146_2646779992048910_7459403426217066496_n.jpg

 

 

それでは皆様、本日もすばらしいアクアライフを

 

 

レプリカコーラルと市場

本日はアクセサリーコーラルの工場で打ち合わせ。
アマモも発注してきました。よりリアルに見えるよう3色構成にて発注。

IMG_4020.jpg

 

Nano/smallコーラルレプリカ、海藻は2ヶ月後に完成との事。
一般的に理由通しているサイズのサンゴ注文は次回にすることに。

IMG_4054.jpg

 

こちらから水族館使用でジャンボサイズ。

本物から型抜きしているのですが本物をどうやって入手したかは不明。。。

IMG_4049.jpg

 

IMG_4050.jpg

 

IMG_4053.jpg

 


夕方から市場に行き輸出した商品の代金回収と市場見学。

違法珊瑚摘発以来、広州の市場からはハードコーラルを観れるショップはなくなり、海水魚店も数件だけに。知り合いの店もへりました。。

IMG_4067.jpg

 

エアレーションのみで販売。。。もちろんヒーターはありませんが魚元気・・・

IMG_4065.jpg

 

いつもながら過密でも状態よくキープしてるのは凄いですね。
今まで一度も聞いたことがないので、どうしたらこんな風にキープできるか聞いてみます。

PH下げてるわけでもなさそうだし。。。。

IMG_4068.jpg

 

FBにはアップしていませんが、たまにこんなペイントされた亀みます。。

これはやりすぎだなぁ。。。。。

IMG_4066.jpg

 

駅では中古の爬虫類ケースを持ち帰る若者を発見。使用感だいぶありましたがニコニコ友達と話す姿にホッコリ。

IMG_4076.jpg

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

中国出張 広州

本日は2社と打ち合わせ。

 

まずは空港でメーカーさんと待ち合わせ。
国内線ターミナルなのでいろいろローカルな部分も見れたりします。
きっと新鮮卵なんでしょうね。下の方の卵の殻の色が・・・

朝一ほっこり。

IMG_3943.jpg

 

まずは秘密のメーカーさん。

今後LSSを救ってくれるかもしれないメーカーさんです(笑)(本気)

IMG_3958.jpg

 

その後もう一社

IMG_3910.jpg

 

その後ダッシュで銀行へ。

Alipay用の口座開設手続き。

前回と同じ方でよかった。。。

30枚くらいの書類処理していただき無事開設。

86472B31-6B81-4343-81D9-79BC1858ED3E.JPG

 

イオンで夜ご飯の買い出しと、定例の新商品チェック^_^

ハーゲンダッツは定番が¥380でシーズナブルなどは¥560と日本より割高です。

IMG_3937.jpg
 

新しお店もできていましたが、、、、

本日の夜食はシンプルな小豆粥とフルーツ。

いつもに比べれば健康的ですね。

IMG_3971.jpg

IMG_3976.jpg
 

北京で見たあのロボが広州のホテルにも。

お客さんより立場が偉いのでセンターをキープ。

ちなみにロボ見てエレベーター載ってはいけないと思い乗らないかもいます(笑)(笑)

IMG_3973.jpg

 

さぁ明日はメインのLEDの打ち合わせに。

 

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

12345>|next>>
pagetop