March 2024  |  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Coral’s Love

先日よりKorallenZucht (KZ)の Coral’s Loveをショップ様に出荷開始いたしました。
Kz初のハートマーク入り商品になります。
この商品を使用する時は既にサンゴにダメージがある時ですので、並行して水質なども測定し問題点がないか確認が大切です。


コーラルズラブはリーフタンクで起こる問題を解決するための添加剤です。
傷やダメージを受けたサンゴに直接すばやく機能します。
サンゴの栄養吸収不足を防ぎ、損傷箇所のすばやい治癒、色彩の改善(濃くなる)をサポートします。
白化傾向にあるサンゴ、色あせたサンゴにも効果が報告されています。
SPS/LPS/SOFTコーラルに対しても効果があるとのことです。

添加量
ボトルを振ってからご使用ください。
飼育水100L毎に本製品1mlを2日毎に添加してください。
添加はサンプや水槽の流れのある場所に添加してください。

その他
生体の治療薬などを投与している場合は、添加を避けてください。 
退色/白化などしているサンゴのケアの場合は、その原因も合わせて改善することが重要です。
退色の場合では、水質(KHなどをはじめとしたパラメーター)を改善して、本製品を使用することでより大幅な効果と改善が期待できます。
改善した後も継続使用できます。
順次ご予約いただいたショップ様より出荷いたします。

Coral’sLove

Coral’sLove入荷しました。
詳細は後日させていただきます。

 

 

ZEOFood plus6/1より出荷開始

ZEOFood plusを6/1より出荷開始いたします。

こちらの製品はFood7をさらに改良した商品としてリリースされました。

従来品よりもバイオフィルムの形成が早くなるように、より活発にバクテリアを活動活性させるZEOFood plus。 

新たに発見した物質を入れた新製品です。

マニュアルの整備がまだされていないため、製品には使用量だけ日本語のシールで貼らせていただき出荷いたします。(ダウンロードいただくマニュアルにはフード7は載っていますがこちらは載っていません)

 

添加量でわからない表現があったのでKZ社に聞きました。

 

毎月の添加ルーティーン(添加方法・・・毎月繰り返す)

1週目: 毎日100Lに対して6滴

以降 週3回程度100Lに対して2滴を添加

上記の方法を毎月繰り返します。

なんで? と思ってしまうのですが、ポール氏はこの方法で添加量の多い週を作った方が圧倒的に水質が良くなる、変化が見れるとの事でした。

確かにZEOFoodの添加量を多くしてZEObakなどのバクテリア活性を高める週を作ることで変化や、水槽内でのバクテリアの優劣に変化のきっかけを与えるという事であればその通りなのかもしれません。

なかなかこのような使用方法を標準の使い方として、製品ラベルに書くメーカーも少ないですね。

さすがKZ.

現在50mlのみの販売とさせていただいております。
メーカー小売希望価格¥3800+税

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

 

 

 

 

 

 

 

 

ZEObakは月曜日入荷予定

 

 

月曜日にKZ社 ZEObakが入荷予定です。

飛行機便なのでもっと早く入荷する予定でしたが時間がかかってしまいました。
本来欠品させてはいけないバクテリアですがreefliveのバイオペレットリアクターの発売で予想以上に商品が売れてしまい欠品となっておりました。
(特にこの製品は注意して在庫管理したいと思います。ご迷惑をおかけいたしました。)

ZEOvit専用のバクテリアでなく、ベルリントステム・Wet& Dry・バイオペレットなど、他のシステムをご使用されている方からもご好評で、定番バクテリアの一つですね。

 

 

 

 

一度にこんなにたくさん買うショップさんもあるほど。

(過去の写真です。本日現在まだ入荷していません。。。)

IMG_1796.JPG

 

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを〜

水曜日&金曜日 KZ入荷予定

水曜日にKZ船便の入荷がございます。

メインは欠品しているアラゴナイトサンドの入荷です。

 

CoralSnowPlus

前回多くのショップ様に提供できなかったCoralSnowPlusもアラゴナイトと同時入荷予定です。

Coral Snow にリン酸塩の濃度を低下させる効力のある製品です。
これまで数多くの実績を積み重ねてきたcoral snow のプラスバージョンは、マリンタンクのリン酸塩
を容易に減少させ、低栄養塩化することで長期のサンゴ飼育・維持をサポートします。
大小さまざまなサイズのハードコーラル、ソフトコーラル、貝類など、リーフタンク内のあらゆる生体
に有効です。
Coral Snow は添加剤の吸収を高める性質があり、コーラルフード(Coral Vitalizer)やアミノ酸、B-バ
ランスやK-バランスなどとの同時添加により効果を発揮させます。
添加量1mL/100L 週1,2 回
添加量は目安の為、必要に応じて、添加量を増やしたり、1 日1 度の添加を行うことも可能です。本
製品1ml でおよそ8mg のリン酸塩を減少させます。使用直後は飼育水が白濁りしますが、サンゴ
や魚には無害です。
注意1: リン酸だけを下げる目的で多く添加することはお勧めしません。その場合はプロショップに
相談して根本的な見直しを推奨します。

 

 

AcroGlow
航空便で輸入の為、週末の出荷になると思われます。
本製品の添加を毎日行うことにより、フィジー、トンガ、オーストラリアといった地域のサンゴを迅速
に水槽環境に慣れさせ、水質に問題がなければ、サンゴ本来の色の発色を促進します。
特に、ハイマツは不自然になることなく、本来の鮮やかな色を取り戻すことができるかもしれません。
イエロー系のミドリイシの維持にも効果的です。
添加量1 滴/100L/日。
添加量は、サンゴに変化が現れないうちは短期間に限り2 倍量を添加することが可能です。
注意1: 製品の効果は前提環境が整っている必要があります。(特に水質・水流等は重要)

 

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを〜

KZ新商品価格と出荷時期

長らくお待たせしているKZの製品を月曜日より出荷いたします。

 

今回の入荷はZEObakの欠品に伴う臨時輸入分となり

AcroGlow(サンゴ本来の色・発色を促進し、鮮やかな色を取り戻す)はKZ特約店様のみ
CoralSnowPlus(CoralSnowにリン酸除去成分がプラス)は手違いで店舗お試し分のみで発売は来月中旬
となっています。
KZ特約店以外ではAcroGlowも申し訳ございませんか来月中旬の入荷分からとなります。
価格はメーカー小売り希望価格

AcroGlow 10ml ¥2800+税

AcroGlow   50ml¥8000*税

CoralSnowPlus  100ml  ¥5000+税

となります。

 

 

使用説明書になります。

現在 いくつかをKZ社に問い合わせておりますが夏休みの関係で取説の更新はもう少し先になります。
メールアドレスを登録されているお客様には更新されましたら通知させていただきます。
現在下記のような簡易的なものになってしまう事をお詫びいたします。

AcroGlow

ミドリイシ用の状態改善・発色促進剤

 

本製品の添加を毎日行うことにより、フィジー、トンガ、オーストラリアといった地域のサンゴを迅速に水槽環境に慣れさせ、水質に問題がなければ、サンゴ本来の色の発色を促進します。

特に、ハイマツは不自然になることなく、本来の鮮やかな色を取り戻すことができるかもしれません。

イエロー系のミドリイシの維持にも効果的です。

 

添加量 1滴/100L/日。

 

添加量は、サンゴに変化が現れないうちは短期間に限り2倍量を添加することが可能です。

注意1: 製品の効果は前提環境が整っている必要があります。(特に水質・水流等は重要)
注意2: KZ社、当社は効果を約束する事はできません。自己責任で添加してください。

注意3: 添加量はロットにより変わる場合があります。商品に貼られている添加量を再度確認してください。

ご不明点は販売店又は当社ユーザーサポートにご確認ください。

 

Coral Snow Plus 

 

Coral Snowにリン酸塩の濃度を低下させる効力のある製品です。

これまで数多くの実績を積み重ねてきたcoral snowのプラスバージョンは、マリンタンクのリン酸塩を容易に減少させ、低栄養塩化することで長期のサンゴ飼育・維持をサポートします。

大小さまざまなサイズのハードコーラル、ソフトコーラル、貝類など、リーフタンク内のあらゆる生体に有効です。
Coral Snowは添加剤の吸収を高める性質があり、コーラルフード(Coral Vitalizer)やアミノ酸、B-バランスやK-バランスなどとの同時添加により効果を発揮させます。

添加量 1mL/100L 週12

添加量は目安の為、必要に応じて、添加量を増やしたり、11度の添加を行うことも可能です。本製品1mlでおよそ8mgのリン酸塩を減少させます。使用直後は飼育水が白濁りしますが、サンゴや魚には無害です。

注意1: リン酸だけを下げる目的で多く添加することはお勧めしません。その場合はプロショップに相談して根本的な見直しを推奨します。

注意2: KZ社、当社は効果を約束する事はできません。自己責任で添加してください。

注意3: 添加量はロットにより変わる場合があります。商品に貼られている添加量を再度確認してください。

ご不明点は販売店又は当社ユーザーサポートにご確認ください。

 

それでは皆様、本日もすばらしいアクアライフを〜

 

 

9/4にすべてのKZ製品価格を見直しショップ様にご案内いたします。

また、9/11よりKZ特約店制度を廃止いたします。

当社および当社出荷製品は9/11より新しい価格になりますのでご了承ください。

 

9/4 ・・・新価格案内送付
9/11・・・KZ特約店制度廃止(すべてのショップ様の価格を均一に)
9/11・・・新価格卸にて提供開始

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを〜

KZ入荷時期について

KZ製品の3度に渡る遅延をお詫びいたします。

ご使用いただいているユーザー様、ショップ様、申し訳ございません。
現在商品は成田空港に到着し通関待ちの状態です。
今回の遅延はKZ社がFedex社への引き渡しで2度のトラブル、Fedex社引取り後に送り状がないという事で3度の遅延案内をすることになってしまいました。
何としても盆前にと動いていましたが間に合いませんでした。
今週末にLSS入荷いたします。入荷次第となりますが欠品していた製品をご注文いただいているショップ様に出荷させていただきます。
また、新商品である

AcroGlowとCoral-Snow-Plusも入荷いたします。

こちらは定番品の出荷あとを予定していますのでもう一週間ほど後の出荷になります。

AcroGlowについて

珊瑚の成長とカラーの修復を目的とした添加剤です。

特にフィジー・トンガ・オーストラリアなどのコーラルに有効との事。
必要以上なカラーを目的としたものではなく、自然界での元の色に戻すことを目的とした添加剤です。
使用量は毎日1滴/100L
Coral-Snow-Plus
こちらの製品はCoral-Snowにリン酸塩を下げる機能をプラスした添加剤です。
1mlの添加で8ppmのリン酸塩を低下させることが可能なようで、週に1-2回 1ml/100Lに使用する事で上昇も含めリン酸塩を低く保つことができる添加剤との事です。

 

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

 

korallen-zucht(KZ)の新商品がもうすぐ到着

KZより2種類の添加剤近日入荷いたします。

AcroGlowとCoral-Snow-Plusです。

AcroGlowは

珊瑚の成長とカラーの修復を目的とした添加剤です。

特にフィジー・トンガ・オーストラリアなどのコーラルに有効との事。
必要以上なカラーを目的としたものではなく、自然界での元の色に戻すことを目的とした添加剤です。
使用量は毎日1滴/100L
Coral-Snow-Plus
こちらの製品はCoral-Snowにリン酸塩を下げる機能をプラスした添加剤です。
1mlの添加で8ppmのリン酸塩を低下させることが可能なようで、週に1-2回 1ml/100Lに使用する事で上昇も含めリン酸塩を低く保つことができる添加剤との事です。

 

 

 

 

 

欠品している製品と一緒に飛行機便で現地を出発していると思いますので早ければ今週にKZ製品を在庫していただいてるショップ様にサンプルをご提供できると思います。

AcroGlowは同便で100本程度ですが販売分を輸入しています。
すぐになくなってしまうと思いますが、価格や出荷時期についてはもう少しお待ちください。
いつものことですが、成分など非公開な部分も多いので使用方法などに関してもKZのポール氏に質問して皆様に説明できるようにしたいと思います。
それでは皆様、本日もすばらしいアクアライフを〜

バクテリアZEObak

大量出荷のZEObak!! (2人でやられている地方ショップ様)

宣伝しますねと言ったら、断られてしまったのでお店の名前はアップできませんが、ZEObak(バクテリア)が30本!!

ZEOvitをされているショップ様ではありませんがZEObakを月に40本弱のご注文。

(名前ださないでと言われた理由は、近くの店に知られたくないとの事。。。(笑) よくわかります。)

IMG_1796.JPG

 

こちらのお店様とは昨年末からお取引がスタート。

珊瑚用の添加剤(grotechABC+M)をお客様から注文いただき当社に注文したいと連絡があり取引がスタート。

"うちの常連さんが他店でいつも買っているようで、在庫してくれると助かる"といわれたんですよ。

そんなにいいんですかABC+Mって? とお電話があったのが始まりでした。

僕らメーカーはショップさんから聞かれる"この商品そんなにいいんですか?"には注意が必要なんです・・・・

売上げ考えれば過剰アピールはいくらでもできますが、すべての製品(特に色揚げやカラーの維持)には使用環境が最も大事だという事を忘れてはいけないです。

grotechのABC+Mのような製品は前提に珊瑚の飼育環境として低栄養塩環境(硝酸塩やリン酸塩の低い飼育水)が重要で、次に流れや光があります。

低栄養塩の前に微量元素の添加を勧めてしまうシッョプは非常に多いです。

飼育環境が揃っていないのに微量元素+アミノ酸の添加は大量のコケの発生を招き、カラーマネージメントどころではなくなります。

プロショップさんや実践しているシッョプさん以外のシッョプさんでは、入れないより入れた方がいいだろう と考え商品を推奨・販売される傾向が強いと思います。

効果の体感できる添加剤ほど濃度が高いので、失敗する確率は高くなると私は考えます。

上記のことから、一般ショップさんから微量元素やアミノ酸のご注文の電話が入った時には上記をお話ししています。(それでも注文の1割にも満たないでしょう)

話がそれちやいました。

このお店様とはそんな話から、低栄養塩とは?硝酸塩とリン酸塩どっちが大事?波は強い方がいい? などほかの話にも展開。

その一つが、ZEObakだったという前置きの長い話でした。

その時に話したZEObakを2カ月ご使用いただき、添加当初から変化を感じていただきショップさんのメインバクテリアとして販売していただけるようになりました。

このスタイルは私が最も大切だと思っていることで、他店で売れているからとかではなく販売するショップさんが実際に商品を使い体感してから自分の顧客に購入していただく方法。

そのショップ様の飼育スタイルをベースに飼育されているユーザーさんが使用するのだから効果が出やすいです。

今回のZEObakの場合は水槽セット初期の立ち上げが早いとかではなく、すでに水槽をセットされている方が使用したところ水の透明度の向上とコケの発生ペースが落ちたことなどが主な理由でした。

"多くのバクテリアが販売されているけどいいね!このバクテリア" 

なんとなく買ってもらっていたバクテリアだったけど

"使ってみてよ!!"

とお客さんに勧めらるバクテリアだねといわれると僕もとてもうれしいです。そして他社のバクテリアから当社にZEObakに切り替えていただきLSSの売上げもあがる(爆嬉!!)

 

ZEObakについて

ドイツKZ社製のバクテリアでZEOvitシステム向けのバクテリア添加剤の一つですが、海水魚水槽全般に使用が可能です。

複数種類のバクテリアがブレンドされています。

製品劣化を防ぐために遮光ガラスボトルを採用。高濃度に濃縮することで製品の劣化を最小限に抑えています。

100Lに対して1滴を1−2週毎に一度(ZEOvitシステム運用時)

私の勝手な方法ですが、一般的なスキマーだけの濾過、ろ材+スキマーの飼育水槽では100Lまでの飼育水に毎週1滴の添加でいいかと思います。(酸欠などの報告や白濁りなどの報告は受けていません)
効果の体感は透明度やコケなどの部分だと思いますが、この効果が体感できるという事は水槽内や濾過槽内に蓄積する汚れ・デトライタスなどの絶対量の減少にもつながります。
結果として、水槽内に繁殖する悪性の病原菌やバクテリアの抑制につながるのではないでしょうか。
また、バイオペレットを使用したシステムなどと組み合わせて使用する方も多いバクテリアです。
定期的に有益なバクテリアを添加することで水槽内のバクテリア・微生物環境の偏りを防止し、水槽の今おかれている状況に適したバクテリアが活動するのではないでしょうか。
ZEObakは販売している店舗が少ないのでネットで探していただくか、お近くのシッョプ様にご注文してみてください。

 

そして、昨日はTUNZEマスターストリームを水族館さんに納品しました。

でかーーーい。

適合水槽 >20,000 liters (5,250 USgal.)
流量: 45,000 to approx. 80,000 l/h (11,900 to approx. 21,000 USgal./h)
消費電力: 290-420 W
サイズ (L x W x H): 340 x 165 x 227 mm (13.4 x 6.5 x 8.9 in.)
出口直径: ø125 mm (4.9 in.)
付属コントローラー 7092

IMG_1799.JPG

 

まだ日本で6台くらいしか輸入販売したことのないPower Supply Boxも同時にお買い上げいただきました。

(L x W x H): 375 x 375 x 225 mm

下部にファンが設置されていて、安定器などを収納する為のBOXです。
安定器の熱を放熱して湿気や海水から守るためのBOXです。TUNZEのロゴが入るとカッコよさ倍増です!!
ちなみに超でかいので送料も含めると10万近いBOXになってしまいます。(正面の蓋の透明度も高いし中でチャンネルレール組めたりだからですかね。)

IMG_1797.JPG

 

 

それでは皆様、明日もすばらしいアクアライフを

KZ船便入荷

明日はKZの船便の通関になります。

数パレットでコンテナではない為、通関に問題なければ即日荷物も引き取ります。

今回はアラゴナイトさんとがほとんどの入荷となります。

水槽セットアップを待たれていた方も多いと聞いております。

申し訳ございませんでした。

 

明日・明後日から出荷開始予定です。

 

 

 

 

そして

昨日のカルシウムリアクター関連製品で掲載していたリストの製品2つもKZのものですね。

KZカルシウムプラス
カルシウムが特に低い場合に通常のCAメディアに追加(ネットに入れて追加がお勧め)

500g ¥3,429+税
1000g ¥6,095+税

 

 

マグネシウムプラス

カルシウム・KHなどが適正値でマグネシウム値が低い場合に通常のCAメディアに追加(ネットに入れて追加がお勧め)

 

500g ¥2,857+税
1000g ¥5,143+税

 

 

それでは皆様、本日もすばらしいアクアライフを

SpongePower 10ml ラベル記載間違いについて

現在欠品中のKZ社スポンジパワー10mlのボトルラベル表記に誤りがあることがわかりました。

ユーザー様からのご報告によりKZ社に確認したところ、本日KZ社より正式に間違いであった旨の回答が届きましたのでご報告させていただきます。

 

誤印刷部分:(誤)100Lに対し2日に1滴 (正) 100Lに対し毎日1滴

対象製品:2016.12月末に入荷したスポンジパワー10ml (臨時で輸入した航空便で36本)

出荷期間:2016.12月末から2017.1/10頃迄

 

KZ製品は別途ダウンロードいただくマニュアルで使用量などを見ていただく案内をしておりますが、実際は日々の添加時にボトル表記を見ながら使用されている方がほとんどだと思います。

海外パッケージで新商品ではないので間違いはないだろうと安心し、確認せずに出荷しておりました。

お客様のご報告がなければ全世界に流通する10mlの表記が間違ったままとなるところでした。

ご購入者様にお詫びさせていただきます。

申し訳ございませんでした。以後代理店として適切な確認処理をしてからの出荷業務に努めます。

また、ご購入ショップ様にご連絡させていただき対応をさせていただきます。

 

10mとl同時に入荷した他のサイズに誤りはございませんでした。

下記は本日KZ社より届きました文章になります。

We hereby confirm and want to apologize the mistake on Sponge Power Labels 10 ml.

Dosage must be 1 drop / 100 L daily.

We will correct the labels with next label printing!

We are very sorry for the inconvenience. Thank you for your understanding.

Best regards,

Your Korallenzucht Crew

 

有)LSS研究所 岡部英明
12345>|next>>
pagetop